RUMTOR INVERTIA SRL Registro nº 24265340

EL PRIMER PORTAL SOBRE RUMANIA EN ESPAÑOL

DOCUMENTACIÓN	DIRECCIONES INTERESANTES	MONEDA	INDUMENTARIA	TRANSPORTE	GASTRONOMÍA

DOCUMENTACIÓN:
Todavía es obligatorio para los turistas de nacionalidad española el uso del pasaporte, y con una validez de mínima de 6 meses. Los ciudadanos españoles que viajan con unos bonos de servicios turísticos (voucher), pueden viajar con el carnet de identidad.

IDIOMA:
El idioma oficial es el rumano, de origen latino, y con muchas palabras muy parecidas al español. En algunas zonas de Transilvania también se habla el húngaro y el alemán. En las zonas turísticas es fácil poder comunicarse en inglés y francés, y gracias a las telenovelas hispanoamericanas, muy de moda, el español empieza a ser uno de los idiomas preferidos de los rumanos.

HORA LOCAL:
Una hora más que en la Península y Baleares y dos horas más que en las islas Canarias.

CLIMA: Puede considerarse continental, con inviernos muy fríos, sobre todo en las zonas montañosas y del norte del país, mientras que los veranos son incluso calurosos en las partes más bajas del sur. La precipitación en invierno es en forma de nieve y en verano con tormentas de cierta intensidad, siendo la precipitación media de 677 mm, con máximos en las zonas elevadas, donde pueden registrarse valores cercanos a los 1.400 mm; mientras que en el litoral del mar Negro a penas se alcanzan los 400 mm.

Vuelve al menú rápido

Esta información ha sido obtenida del del Ministerio de Asuntos Exteriores de Rumania, en la siguiente dirección:
Embajada de Rumania en España

Vuelve al menú rápido

Desde el 1 de JULIO de 2005, se ha realizado un cambio de valor en la moneda, realizándose una división por 10.000 de la anterior, denominándose LEU NOU.
La moneda antigua, LEU VECHI, seguirán circulando hasta el 31 de DICIEMBRE de 2006.

MONEDAS Lei Vechi -antiguo-	MONEDAS Lei Noi -nuevo-	BILLETES Lei Vechi -antiguo-	BILLETES Lei Noi -nuevo-
1 leu		10.000 lei	1 leu
100 lei	1 ban	50.000 lei	5 lei
500 lei	5 bani	100.000 lei	10 lei
1.000 lei	10 bani	500.000 lei	50 lei
5.000 lei	50 bani	1.000.000 lei	100 lei
			500 lei

Las tarjetas de débito no suelen ser aceptadas, las de crédito en la mayor parte de los establecimientos de las grandes ciudades, no así, todavía, en otros lugares del país.

Las tarjetas más utilizadas son: American Express, Visa, Dinners Club y Eurocard.

HORARIO DE TRABAJO:
Los horarios comerciales no son muy similares a los españoles porque generalmente el comercio no cierra. El horario es ininterrumpido de lunes a viernes de 9:00 a 20:00 horas. Los sábados de 10:00 a 14:00 y por la tarde suelen estar cerrados. Los domingos cierran todos los establecimientos, excepto los que se llaman "non stop" que permanecen abiertos a todas horas.

Los servicios administrativos y organismos oficiales permanecen abiertos de lunes a viernes ininterrumpidamente de 8:00 a 16:00 horas. Estando el fin de semana cerrados.

Vuelve al menú rápido

En general recomendamos ropa informal y cómoda, mejor si es de algodón. Dependiendo de la zona y estación habrá que llevar algunas prendas suplementarias.
En invierno simpre ropa de abrigo, vayamos a donde vayamos, ya que desde noviembre hasta febrero, la mayor parte del país se encuentra con temperaturas muy bajas y con nieve.
En el resto de las estaciones del año nunca debemos de olvidar una prenda de abrigo, incluso en verano, porque en ciertas regiones, especialmente en el norte y zonas montañosas, las noches son bastante frescas.
En verano y en el mar Negro se requiere lo habitual en las zonas de playa: bañador, gafas y bronceador.
El delta del Danubio es, quizás, donde más precauciones deben tomarse. Es de vital importancia llevar una crema repelente de mosquitos y algún producto como crema antibiótica para las picaduras. En cualquier caso nadie se libra, en mayor o menor medida, de esos insectos. Para evitar males mayores, aunque se pase un poco de calor, siempre es aconsejable ir con pantalón largo, camisa de manga larga y calzado que cubra todo el pie.

CORRIENTE ELÉCTRICA:
Igual que en España, de 220 V.

TELÉFONOS:
Se puede llamar desde las oficinas de correo o desde cualquiera de las cabinas de teléfonos que hay por las calles. Todos los aparatos funcionan con tarjetas, que se pueden comprar en las oficinas de correo y en algunos hoteles. Se llaman "carta de telefon" y la más utilizada y que da de sobra para llamar a España un par de veces, es la de 10 lei.
Los prefijos telefónicos provinciales son los siguientes:

Vuelve al menú rápido

- Ferroviario: La compañía encargada del mantenimiento de la red es la CFR "Compañía de Ferrocarriles de Rumania". La infraestructura ferroviaria es buena y adecuada al sistema europeo, aunque la mayor parte de los trenes están obsoletos. Este tipo de transporte es lento en Rumania, a excepción de la línea Bucarest-Brasov o la conexión con el mar Negro. Nuestra recomendación es siempre viajar en primera clase, ya que hay bastante diferencia con la segunda, sobre todo en calidad y no en precio.
Sin embargo, es una excelente opción para quienes deseen disfrutar del paisaje, viajen sin prisas y busquen el contacto con la gente del país.
- Carretera: Para circular por Rumania es necesario el carnet de conducir en regla, así como los documentos del vehículo y la tarjeta verde, que deben acompañar al pasaporte en vigor. Se pueden alquilar vehículos en el aeropuerto internacional de Otopeni, así como en las principales ciudades del país.
Casi todas las compañías internacionales importantes tienen sucursales en Rumania. Se pueden alquilar coches sin conductor, con chofer, por horas, días o semanas. Los precios pueden ser algo caros. Para alquilar un coche es necesario presentar el carné de conducir en regla. En algunas ocasiones se exige un depósito que es devuelto a la entrega del vehículo. En las agencias de viaje y en el Automóvil Club Rumano también realizan reservas.
Las normas de circulación y las señales de tráfico son como en España, se circula por la derecha y son las reconocidas por la legislación internacional. Una amplia red de carreteras une todas las ciudades del país, aunque sus condiciones no son muy buenas, siendo la mayoría de ellas de un solo carril por sentido y pasando por pueblos y aldeas.
Solo hay dos autopistas, de Bucarest a Pitesti y de Bucarest a Constanza. En la actualidad se están realizando importantes obras para adecuar la red viaria a las normativas europeas.
Es una forma segura de viajar, aunque recomendamos no parar a recoger a personas en los trayectos.
Las velocidades permitidas abarcan los 90 Km./h en carretera y los 50 km./h en poblaciones.
La marca nacional de gasolina es PECO. En la mayor parte de estaciones se puede encontrar gasolina sin plomo, señalizada de color verde. El precio del combustible varía constantemente debido a la inflación y es muy similar al de España.
Para evitar sorpresas desagradables durante unas vacaciones se recomienda llevar siempre el depósito lleno, pues en algunas zonas todavía escasean las gasolineras.
También se puede uno desplazar con autobuses interurbanos que comunican con cualquier zona del país, los billetes son baratos, pero es un modo de moverse muy cansado, ya que la mayoría de ellos no son muy cómodos, pese a la gran renivación que se está realizando en los últimos tiempos.
Debido a los inconvenientes del ferrocarril y de los grandes autobuses, muchas empresas privadas han surgido en los últimos años para transportar personas con microbuses en línea regular. Son baratos, seguros y algo más cómodos; unen las principales ciudades del país.
- Avión: Las principales ciudades del país disponen de aeropuerto, aunque las comunicaciones internas por este medio no son muy cómodas, aunque si más rápidas que por cualquiera de los otros dos. El problema que hay, es que la TAROM, la compañía de bandera rumana, realiza todos los vuelos internos pasando por Bucarest y nunca de forma directa entre las otras ciudades del país.

TRANSPORTE URBANO:

En la capital, Bucarest, hay autobuses, tranvías, trolebuses y metro, que cuenta con tres líneas y que está abierto entre las 5:00 y las 24:00 horas. Los billetes son de dos o diez viajes y no existe un billete único para todo el transporte urbano. En superficie hay comprar los billetes en casetas cercanas a las paradas principales de la RATB y en el metro en las taquillas. En general es un transporte seguro y rápido.
En las demás ciudades del país nos tendremos que mover en autobús, tranvías o trolebuses.
En todas las urbes principales hay taxis que son de dos tipos, con taxímetro y sin él. No obstante, en cualquier caso es mejor acordar el precio de antemano porque hay algunos chóferes que no conectan el taxímetro y después vienen las sorpresas. Es una forma de desplazarse barata para el turista y en general segura. En los aeropuertos y hoteles de categoría existen paradas de taxi. Los vehículos deben mostrar el número de licencia sobre la puerta (ya sean amarillos o blancos).

Vuelve al menú rápido

La gastronomía de un país es, en cierta medida, la imagen de su geografía y de su historia. En el arte culinario rumano se refleja una naturaleza extremadamente generosa que es fértil en cualquier zona geográfica. Siempre se comió bien en esta parte del mundo y los extranjeros que pasaron por aquí a lo largo del tiempo dejaron muchos testimonios de la hospitalidad rumana.
Para que el turista se encuentre "como en su casa", hay que convidarle. ¡Vengan, pues, a comer a la rumana!

PROPINAS:

Es totalmente voluntaria y queda a la disposición del cliente. Es frecuente dejar una gratificación en los hoteles, a los taxistas si han cargado con las maletas y en los restaurantes si el servicio ha sido bueno. Lo normal es un 10% del importe de la factura. Debe tenerse en cuenta que las facturas llevan incluido el servicio y los impuestos correspondientes.

Vuelve al menú rápido

Página creada y escrita por Fernando Llorente Martínez. Tanto el texto que no indique otro autor o todas las fotos realizadas por mí, pueden ser utilizadas libremente; pero por favor, si quiere usarlo, incluya una referencia o un enlace a esta página. Muchas Gracias.

Mapa del sitio

Copyright SC RUMTOR INVERTIA SRL. Se autoriza la reproducción de textos e imágenes citando su procedencia. Bucarest. Rumania.